Genshin Impact introduce l'italiano con la sua versione 3.3

Tra alleati inattesi, carte collezionabili e la lingua nostrana

di Klarth Curtiss

Dopo la trasmissione del mese scorso l'attesa di noi italiani per la nuova patch di Genshin Impact, il titolo open world targato HoYoverse, è salita alle stelle sapendo che, con questa versione 3.3sarebbero finalmente stati aggiunti i sottotitoli in italiano, ovviamente però le novità non si fermano qui, quindi andiamo a vedere cosa ci aspetta fra due settimane in quel di Teyvat (ndr. poiché ora il gioco sarà ufficialmente in lingua italiana, da ora in poi per le notizie utilizzeremo i termini nostrani e non più quelli inglesi)
 
Dopo tanto tempo, nessuno si sarebbe aspettato che il Fatui Scaramouche sarebbe diventato un alleato giocabile

La prima novità della versione 3.3 "Lucidità dei sensi, Vacuità dell'esistenza", consiste nel nuovo Interludio dell'Archon "Inversione della genesi", nonostante infatti il messaggero Dottore sia stato cacciato dalla terra di Sumeru l'ombra delle sue azioni rimane sul luogo, proprio per questo motivo il Viaggiatore si dovrà avventurare nell'Irminsul per scoprire cosa sta succedendo, tuttavia stavolta non sarà da solo ma riceverà un aiuto inatteso: dopo essere stato sconfitto nella precedente missione dell'Archon, il messaggero Scaramouche ha deciso di voltare pagina e cambiare nome ne Il Vagabondo, diventando ufficialmente un nostro alleato in questa missione.

Ovviamente avrebbe fatto troppo gola vedere un personaggio tanto desiderato dalla community come lui solamente come un semplice NPC, proprio per questo motivo Il Vagabondo diventerà ufficialmente il 60° personaggio giocabile di Genshin, nello specifico (e contrariamente a quanto si possa pensare) il ragazzo impugna un catalizzatore e si avvale di una visione Anemo, andiamo quindi a vedere il suo kit di abilità:
 

Come ormai da tradizione, il Vagabondo sarà evocabile nel banner della prima fase della patch, accompagnato dal ritorno dell'oni più ricercato di Inazuma Arataki Itto, tuttavia c'é un'altro volto nuovo che accompagnerà il loro banner, ossia l'arciera a 4 stelle di elemento Anemo Faruzan, una studentessa dell'accademia di Sumeru, andiamo quindi anche in questo caso a vedere il suo kit:
 

Come abbiamo detto quindi Faruzan accompagnerà i banner sia del Vagabondo che di Itto, mentre la seconda parte dei banner vedrà i tanti attesi ritorni dell'archon del tuono Raiden Shogun e del primo dei fratelli di Inazuma Kamisato Ayato, inoltre Vagabondo sarà anche accompagnato (nell'apposito banner armi) dal suo nuovissimo catalizzatore a 5 stelle Rimembranza di Tullaytullah.

Una nuova versione ovviamente non sarebbe tale senza una pletora di eventi adeguati e questa non sarà da meno:
 

Inoltre, come annunciato in precedenza, in questa versione verrà aggiunta la modalità permanente Invokazione del genio, il gioco di carte collezionabili che ci vedrà sfidare vari NPC, di base il gioco ci chiederà di schierare tre personaggi da intercambiare nel corso della partita, ognuno di loro potrà utilizzare attacchi base, abilità elementali o tripudi elementali e per farlo sarà necessario utilizzare dei dadi elementali ottenuti all'inizio di ogni turno, inoltre ogni personaggio potrà equipaggiare varie armi; le sfide contro gli NPC ci permetteranno di ottenere nuove carte o addirittura skin per i personaggi con animazioni specifiche per i tripudi elementali, fortunatamente tutto ciò richiederà solamente il gioco offline e, per quanto sia possibile sfidare amici e sconosciuti, gli scontri online non ci daranno ricompense.

Noi vi lasciamo qui sotto il trailer della patch e vi ricordiamo che la nuova versione 3.3, inclusiva della lingua italiana, arriverà il prossimo mercoledì 7 dicembre.
 


Versione originale della notizia