Per quale motivo? Così, a caso? Strana decisione, ma mi dispiace molto.
Non contiamo un cazzo sul mercato internazionale.
Non contiamo un cazzo sul mercato internazionale.
premetto che non li ho mai giocati. quindi la mia domanda è:
il titolo precedente era doppiato o anche negli altri titoli tenevano solo i sottotitoli tradotti?
perchè nel primo caso è effettivamente un po tanto da stro***, nel secondo invece beh... se han sempre fatto cosi non ne vedo motivo di lamentela.
E neanche gli spagnoli a quanto pare.
Cosa leggo? FC6 NON verra' doppiato in Italiano?
....
....
....
....ok, e quindi? dov'e' la mancanza? il doppiaggio inglese dei vari FC e' fantastico, inoltre ci sono interfaccia e sottotitoli a disposizione..il che non solo basta ma avanza anche.
CHIARAMENTE mi dispiace per tutti coloro che non masticano l'inglese (c'e' ancora qualcuno che non lo mastica nel 2020, mi chiedo?), da quel punto di vista si, ma i sottotitoli vi aiuteranno e non poco, tranquilli.
Eppure lo spagnolo è una delle lingue più parlate al mondo, sicuramente molto molto più del tedesco. Quindi non credo che la scelta sia dovuta soltanto a quanto peso ha la lingua in relazione alle copie vendute.
E neanche gli spagnoli a quanto pare.
Eppure lo spagnolo è una delle lingue più parlate al mondo, sicuramente molto molto più del tedesco. Quindi non credo che la scelta sia dovuta soltanto a quanto peso ha la lingua in relazione alle copie vendute.
premetto che non li ho mai giocati. quindi la mia domanda è:
il titolo precedente era doppiato o anche negli altri titoli tenevano solo i sottotitoli tradotti?
perchè nel primo caso è effettivamente un po tanto da stro***, nel secondo invece beh... se han sempre fatto cosi non ne vedo motivo di lamentela.
Mi sono documentato, tutti eccetto Prymal, che è ambientato nella preistoria:
https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/farcry.htm
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.